优秀学子

优秀学子

当前位置 :  新太阳城  学生工作  优秀学子

研途E彩 | 张心如:初心如磐,彰显双语风采

来源 : 学工办     作者 : 张心如 叶丽烜     发布时间 : 2023-10-28     浏览次数 : 109

 


我永远无法忘记第一次来到大莲花的那一天。

穿过昨夜康辉老师和刘欣老师坐着的播报间,张心如来到门外,大莲花的八万多个座位映入眼帘——从东到西,座位由紫色渐变为蓝色,寓意紫气东来。而在接下来的十几天里,来自对面东方的热浪也一直给她源源不断的能量。

四天时间,从开幕式的布置拆除,到比赛草场的铺设搭建,在工作人员夜以继日的努力下,张心如见证了大莲花从10,又从01的蜕变过程。每一天来到大莲花,每一天都是新模样。在大莲花的十几天,她见到了太多平凡而伟大的真心英雄。

 




01 /  以我之力,追我所愿

张心如和杭州亚运会的缘分始于20224月。在好友的推荐下,张心如参与了马拉松和竞走的亚运测试赛。赛后,张心如就收到了体育展示导演的橄榄枝,邀请她在亚运会上为大莲花场馆的田径项目做双语播报员。

体育展示导演告诉张心如,大莲花会有一个类似多哈世锦赛的3D Mapping灯光秀,这是国内首次在田径项目上采用这一形式。为了能在亚运赛场上拥有出色的表现,张心如开始观看多哈世锦赛的男子100m决赛,提前了解场馆的呈现效果,学习播音技巧。我时常想象着自己的声音回响在大莲花的场景,以此来不断地激励自己,做好充分的准备。张心如说道。

 


不同于其他场馆,大莲花是开幕式的场地,播音员们在播报台上真正的演练时间只有两天。如此盛大的赛事,如此重大的场馆,张心如在其中也出了自己的潜力:中英双语的迅速切换,混合35公里竞走时做的一段评论。在男子全能第二比赛日,导演安排了互动,张心如便和搭档田兵老师找出歌词,与大家一起唱小虎队的《爱》。这首歌包含着体展团队对大家的爱,让观众们也感受到这场比赛满满的诚意。

 

02 /  道阻且长,行之以往



田径的赛程有七天,各个项目又被安排得很紧密,在这样长的时间里,每天要保持高度的热情做着重复的工作,好在每天的观众都充满热情。张心如总能从观众身上汲取到快乐的能量。音乐也是很好的润滑剂,即使再疲惫,一听到场馆音乐伴随着观众的欢呼响起,她就会备受鼓舞,继续用满腔的热忱做好这项工作。运动员名单在比赛前一日才会确定,所以没有办法提前准备。许多运动员来自非英语母语国家,对张心如来说,研究他们姓名的读音,并且在短时间内以饱满的情绪精准地读出来,是对她体力和心力的巨大挑战。赛前一天,张心如还会特意整理出疑难发音的运动员名单,到发布会上询问各国技术代表。在赛场上,当她用地道的本国语读出他们名字时,很多选手会心一笑。第二个比赛日,张心如迎来了梦寐以求的3D Mapping秀。她用声音见证了葛曼棋和谢振业双双夺冠。在光影交错中,张心如终于完成了梦想。用声音,吹响运动员出征的号角,并呼唤现场观众,为运动员们呐喊助威。这些将会被永远保存在影音资料中,这令张心如倍感幸福。播报间隙,林雨薇来体育展示工作间看望工作人员,四目相对之际,张心如问道:姐姐,你前天的出场3D Mapping 介绍是我播的,你觉得还行吗?林雨薇回答:特别棒!这一刻,张心如觉得在运动员出场时作宣告是一件非常有意义的事。

 


葛曼棋夺冠的时候,评论员老师说:曼棋,你给大家比个心吧。由于现场的声音太大,葛曼棋一直没有听见。于是张心如呼吁现场的观众给曼棋比个心。她看见后,也给大家比了心。张心如感叹道,在现场见证这些有爱的时刻,真的十分幸福。最难忘的当属颁奖仪式。颁奖仪式要求精确,一个晚上会更新好几版颁奖嘉宾的名单,张心如和其他几位播报总是反复核对,确保准确无误。第一天颁奖仪式时,嘉宾名单是临时拿到手的,她刚宣告完赛中部分紧接着又要熟悉颁奖嘉宾的头衔和姓名,可以说是手忙脚乱。顶着巨大的生理和心理压力,张心如准确无误地完成了第一场颁奖仪式。后来,她又参与播报了女子4×100米接力中国队夺金的颁奖仪式。能够在运动员出场和颁奖仪式上喊出那一声声中国“China”,这令她感到无比幸运与幸福。


03 /  携手并肩,逐光而行

简直了团队是张心如顺利完成工作的强大核心力量。在这里,没有个人英雄主义,所有人都以大局为重,齐心协力,共渡难关。彩玲、素娥、翠娥、铁柱,是她和小伙伴们打趣逗乐时给彼此起的名字,工作间永远充满了欢声笑语。亚洲田径联合会主席达兰还特意来到体育展示与颁奖仪式团队的工作间感谢整个团队在比赛中营造的浓厚气氛。正如摄像老师在比赛最后一日放的投影,所有的工作人员和小青荷们,都是真心英雄。大家就像大莲花的花瓣一样,簇拥着相互支持,只为火炬尽情燃烧,为赛场再创新高。

 


比赛结束后的几天,闭上眼睛,大莲花场馆里的一帧帧一幕幕犹如放电影般在张心如的脑海中闪过。这里有青春、梦想、欢呼、热汗与坚持,也有泪水、不甘、遗憾、迷茫与失望,短短七天,凝聚着人生百态。更高、更快、更强的体育精神在田径赛场上得到了最好的展现,张心如的青春也在这里留下过绚烂的一笔。亚运火炬虽已熄灭,却依然在张心如的心中燃烧,就像人的勇气和希望永远不会退场